Guia de viagem do Egipto + Roteiro de 7, 10 e 14 dias 😀

Berço de uma civilização quase tão antiga quanto o próprio tempo, o Egipto é um dos destinos mais fascinantes do planeta. País de templos milenares, museus arqueológicos e – pois claro – das famosas Pirâmides de Gizé, é também na “Terra dos Faraós” que poderás encontrar o icónico Rio Nilo, principal fonte de vida do país, e a paradisíaca costa do Mar Vermelho, um dos melhores locais do mundo para fazer snorkeling/mergulho e ver as garridas cores dos corais.

Como podes ver, apelo turístico é, por certo, coisa que não falta no Egipto, não espantando a extraordinária procura de que o país é alvo anualmente por parte de turistas vindos de todos os quatro cantos do mundo. E no entanto, face à dimensão gigantesca do país e ao elevado número de locais de interesse para visitar, planear uma viagem ao Egipto pode revelar-se uma verdadeira (mas boa) dor de cabeça. E é aí que entramos!

Com o nosso guia de viagem do Egipto, esperamos conseguir ajudar-te a planificar da melhor forma a tua visita ao país. Com informações úteis acerca de alojamentos, restaurantes, esquemas/burlas, transportes entre cidades e – como cereja no topo do bolo – um roteiro completo de 7, 10 ou 14 dias (consoante a tua disponibilidade), prometemos que acabarás este artigo à procura do próximo voo para o Cairo!

Guia de viagem do Egipto

Como chegar ao Egipto – Voos a partir de Portugal e da Europa (low-cost)

Coincidentemente, o final de 2022 e início de 2023 vai trazer as primeiras ligações directas entre Portugal e Egipto! Assim, passará a ser possível voar entre Lisboa e Cairo, Aswan (ambas a partir de 23 de Dezembro 2022) ou Hurghada (28 de Março 2023) com a companhia aérea egípcia Air Cairo.

No entanto, se os preços forem demasiado elevados ou as datas dos voos não forem da tua conveniência, é também possível voar com determinadas companhias low-cost europeias entre várias cidades do Velho Continente e diferentes destinos no Egipto:

• Cairo
  • Vueling – Paris-Orly e Barcelona
  • Transavia – Paris-Orly

• Alexandria
  • Wizz Air – Milão-Malpensa e Roma-Fiumicino

• Luxor
  • Transavia – Paris-Orly

• Hurghada
  • Easyjet – Bristol, Londres-Gatwick, Londres-Luton, Manchester, Amesterdão, Basileia, Berlim, Genebra, Milão-Malpensa e Veneza
  • Eurowings – Berlim, Colónia, Dusseldorf, Hamburgo, Praga, Salzburgo e Estugarda
  • Pegasus Airlines – Istambul-Sabiha Gokçen
  • Transavia – Lyon e Paris-Orly
  • Wizz Air – Budapest, Londres-Luton e Roma-Fiumicino

• Sharm El Sheikh
  • Easyjet – Bristol, Londres-Gatwick, Londres-Luton, Manchester, Amesterdão, Basileia, Berlim, Genebra, Milão-Malpensa, Veneza e Nápoles
  • Pegasus Airlines – Istambul-Sabiha Gokçen e Antalya
  • Transavia – Paris-Orly e Amesterdão
  • Wizz Air – Londres-Luton, Londres-Gatwick, Milão-Malpensa, Nápoles, Veneza, Roma-Fiumicino e Viena

Itinerário do Egipto – Melhor altura para visitar

Ao contrário do que acontece no continente europeu, em que os meses de Verão são habitualmente os mais propícios ao planeamento de uma escapadinha, as temperaturas tórridas do Egipto tornam-no um destino a evitar durante a época alta europeia. Se é possível visitar o país durante os meses de Junho, Julho, Agosto? O nosso guia de viagem do Egipto diz-te que sim, é. Se a experiência tem potencial para ser extremamente desconfortável? Também! Com temperaturas médias a rondar os 40ºC nas grandes cidades, cabe a ti decidir.

Posto isto, a melhor altura para visitar o Egipto coincide com as estações da Primavera e do Outono, com destaque para os períodos compreendidos entre Março-Maio, e depois do Verão, entre Setembro-Novembro. Durante estes períodos, as temperaturas continuarão quentes (e sem chuvas) junto da costa do Mar Vermelho, ao passo que as cidades situadas nas margens do Nilo – ainda que indubitavelmente quentes – apresentarão temperaturas perfeitamente toleráveis para uns bons dias de “sightseeing”! Para além disso, evitarás as grandes multidões arrastadas pelos meses de Verão, tornando a experiência bem mais agradável.

Já durante os meses de Inverno, e ainda que cidades como o Cairo, Luxor ou Aswan apresentem médias diárias perfeitas para poderes explorá-las confortavelmente (com máximas a oscilar entre os 20ºC e os 25ºC, a costa do Mar Vermelho poderá estar amena demais para idas à praia, sendo inclusive possível apanhares algum aguaceiro. Seja como for, e se queres visitar o Egipto apenas pela vertente histórica e cultural, o Inverno pode também ser uma excelente alternativa.

Documentos necessários para a tua viagem ao Egipto – Passaporte e Vistos

Estando este destino situado fora da Europa, e sem nenhum tipo de acordo com a UE que te permita entrar com qualquer outro documento de identificação, é absolutamente obrigatório estares munido do teu passaporte para poderes visitar o Egipto. Para além disso, o documento deverá possuir uma validade de pelo menos 6 meses após a tua data de entrada.

Para além disso, e se pretendes visitar todo o país, é também mandatória a obtenção de visto. A boa notícia que temos para te dar neste guia de viagem do Egipto? O precioso autocolante pode ser obtido à chegada ao país, mediante o pagamento em dinheiro vivo de 25 USD (ou equivalente em Euros). Assim que aterres, verás um ou mais guichets de bancos ou casas de câmbio (depende do terminal) a vender o autocolante para o visa-on-arrival (visto à chegada). Segue para a zona de controlo de passaportes e está feito.

Por outro lado, e caso não te queiras preocupar com este tema à chegada, podes sempre solicitar antecipadamente o teu visto através da internet. Essa candidatura deverá ser feita com uma antecedência mínima de 7 dias face à data em que pretendas entrar no país, tendo exactamente o mesmo custo do visto à chegada.

Ambos os vistos têm uma validade de 30 dias, o que significa que terás que o renovar (localização no Cairo) caso pretendas ficar no país por mais tempo. A título pessoal, e depois de ter apanhado Covid no Cairo e me ter visto obrigado a prolongar a minha estadia até ao final da quarentena, posso partilhar que me descuidei completamente a acabei por ficar no país 3 dias para lá da validade do autocolante. Felizmente, o agente de imigração do aeroporto foi um tipo bastante simpático e lá acabou por me safar de uma multa de quase 100€/pax.

Importante: Se estás de visita ao Egipto apenas para desfrutar da costa do Mar Vermelho e não sairás nunca da Península de Sinai (leia-se: Sharm El Sheikh ou Dahab), então não precisas de visto e podes seguir directamente para as cabines dos agentes de imigração. Aqui, receberás um carimbo no passaporte que te permite visitar a península durante 15 dias. No entanto, não poderás entrar em qualquer outra zona do Egipto.

Descobre mais: Vais viajar e tens o Passaporte ou Cartão de Cidadão caducado ou perdido? Vê aqui o que podes fazer

É necessário adaptador de tomada para o Egito?

Não é necessário adaptador de tomada se viajares para o Egito. As tomadas elétricas são semelhantes às nossas.

Roaming na viagem para o Egipto

Estando o país situado fora da UE e sem nenhum tipo de acordo para a isenção de taxas de roaming nas telecomunicações, não poderás utilizar o teu tarifário português actual durante a tua viagem ao Egipto.

Aliás, a primeira coisa que deves fazer antes de levantares voo rumo ao país é mesmo desligar todos e quaisquer dados móveis que tenhas activos no teu telemóvel, sob pena de teres uma (muito) desagradável surpresa no final do mês. Ainda que os custos possam variar de acordo com a operadora, e apenas para ficares com uma noção do que esperar, a Vodafone cobra os seguintes valores para comunicações em território egípcio:

• Chamadas efectuadas: 3,42€/min
• Chamadas recebidas: 1,71€/min
• SMS enviadas: 0,55€/sms
• Dados Móveis: 0,246€/MB

Posto isto, a nossa recomendação é que compres um cartão SIM assim que chegues ao Egipto, sendo que poderás fazê-lo ainda no aeroporto, no terminal das chegadas. Existem três grandes companhias de telecomunicações no Egipto: Orange, Vodafone e Etisalat. 

Ao contrário de Portugal – onde reina a cartelização encapotada (à vista todos) em que todas as operadoras fazem os mesmos preços – à chegada ao Aeroporto vão verificar que cada companhia tem tarifários ligeiramente diferentes na quantidade de dados e dos preços exigidos. No nosso caso, comprámos na Vodafone, simplesmente porque era o que se enquadrava melhor na nossa estadia. Um cartão com 6GB de internet custou 166EGP, cerca de 5€ ao câmbio atual. Há muitas combinações por onde escolher, por isso vai aos balcões de cada uma das companhias, verifica os preços e a quantidade de dados disponibilizada e toma a tua decisão.

Como levantar dinheiro durante uma viagem ao Egipto – Taxas bancárias e mercado negro

Nenhum guia de viagem do Egipto está completo sem que este tema seja abordado.

Para contextualizar a situação actual no país, é importante olhar para a forma como a inflação está a afectar fortemente a economia egípcia. No espaço de apenas 1 ano, a Libra Egípcia (EGP) perdeu quase 60% do seu valor face ao dólar americano (e quase 50% face ao Euro).

Se em Dezembro de 2021 a compra de 1 USD custaria menos de 16 EGP, neste momento esse mesmo dólar custa aos egípcios quase 25 EGP. Mesmo para turistas, isto não é exactamente uma boa notícia, uma vez que a desvalorização acentuada da moeda não acabou por se repercutir numa experiência propriamente mais barata, sendo a mesma acompanhada de uma subida galopante de preços (um fenómeno global).

Tudo isto levou a que se tenha recentemente formado um fenómeno de transacção de moeda no mercado negro, a rácios de câmbio mais apelativos face aos que poderás obter junto das entidades bancárias. Neste momento, é possível obter no mercado negro cerca 30 a 33 EGP por cada dólar cambiado, uma diferença que pode ultrapassar os 30% entre o valor de ambos os mercados (oficial X negro). Evidentemente, a esmagadora maioria dos preços actuais no Egipto estão ajustados ao câmbio do mercado negro, tornando a experiência substancialmente mais cara do que antes para quem utilize o mercado oficial (ou seja, quem levante dinheiro em qualquer caixa automática). Seja como for, e enquanto leigos na matéria, desaconselhamos a utilização do mercado negro para câmbio de dinheiro no Egipto.

Levantar dinheiro no Egipto – Cartão Revolut & Bancos

Por sorte, o Egipto é, na generalidade, um país bastante barato (com a honrosa excepção de tudo o que seja entrada em atracção turística), o que significa que mesmo que o teu dinheiro valha 30% menos do que no mercado negro, este continuará a ser um destino relativamente acessível. É também um país ainda bastante dependente da utilização de dinheiro vivo, e é importante que tenhas sempre libras egípcias contigo.

Tendo como moeda oficial a Libra Egípcia (EGP), qualquer levantamento que faças no Egipto recorrendo a um cartão português incorrerá naturalmente no pagamento de várias taxas. Para além da taxa percentual sobre o valor do levantamento (relativa à conversão), a tua transacção estará também sujeita ao pagamento de um valor fixo, referente à taxa por levantamento de divisa fora da UE. Contas feitas, podes acabar a pagar ao teu banco bem acima de 6% do valor do teu levantamento.

A alternativa passa por recorreres aos serviços de bancos online como o Revolut ou ao câmbio de Euros diretamente em instituições bancárias. 

O Revolut permite-te efectuar levantamentos até um determinado limite mensal sem que te seja cobrada qualquer taxa. Para além disso, mesmo depois de atingido esse patamar, as comissões são residuais quando comparadas às dos bancos tradicionais. No momento da escrita deste artigo, e pelo menos no Bank Misr, não eram cobradas qualquer taxas de levantamento utilizando o cartão Revolut. Há várias caixas automáticas logo no aeroporto.

Ainda assim, a combinação que achámos melhor (visto que é provável que vás passar o limite dos €200 grátis da conta standard. do Revolut) é a seguinte:

Surpreendentemente, os Bancos que existem no aeroporto, à chegada, tem taxas de câmbio muito competitivas e podes optar assim por levar alguns euros e trocar lá, guardando o Revolut para pagamentos eletrónicos e para levantamentos posteriores, caso necessites de mais dinheiro vivo. Isto evita que, logo que chegues, tenhas o teu plafond de levantamento grátis esgotado.

Descobre mais: Dicas para viajantes: Tudo que precisas de saber sobre o Cartão Revolut

Segurança e burlas mais comuns no Egipto

Ok, aqui vamos nós…

Não há como negar. Se há país que vive na infâmia dos anais do turismo por ser extremamente propenso ao aparecimento de esquemas e burlas, é mesmo o Egipto. Significa isto que o país seja perigoso? Não nos parece.

No entanto, é inevitável que, mais cedo ou mais tarde, acabes por ser enganado de uma forma ou outra. Se esse engano se reflecte na perda de algumas dezenas de Euros ou em apenas alguns cêntimos, isso já dependerá de ti! No Egipto, qualquer desculpa é boa para tentarem com que gastes alguns trocos a mais. Seja no táxi sem taxímetro, em preços de souvenirs inflacionados ou na venda de um tour que afinal não era bem aquilo que prometia, tudo é fair-game! E se é verdade que alguns optam por colocar uma cara mais carrancuda de forma a afastar as (inúmeras) tentativas de afastar os locais que lhes tentam vender algo, já eu defendo uma abordagem bem mais agradável.

Lembra-te que estas pessoas estão apenas a tentar fazer pela vida, ganhando ordenados absolutamente miseráveis. Para a generalidade deste magnífico povo, conseguir mais 1€ ou 2€, quantia irrisória para quase todos os visitantes, faz de facto diferença nos seus orçamentos familiares. Posto isto, não me parece justo que estas pessoas, que estão apenas a tentar ganhar a vida, tenham que lidar com ocidentais de cara fechada, a enxutá-los como se de moscas se tratassem.

A táctica recomendada? Aprender a dizer “não, obrigado” em árabe (leh, shukran), com um sorriso nos lábios e uma mão ao peito, símbolo de apreciação e agradecimento no mundo árabe. Quase sempre resulta em risos por parte dos vendedores/angariadores, e depressa te deixam em paz antes de prosseguirem para o próximo turista. Se há más pessoas no Egipto? Seguramente que sim, como em todo lado. Contudo, podemos dizer que a esmagadora maioria das interações que tivemos com os locais mostraram um povo humilde e generoso, apesar das circunstâncias difíceis. Se te abrires, enquanto turista, ao povo egípcio, as probabilidades de que vão deixando de olhar para ti como uma carteira ambulante aumentam exponencialmente.

Esquemas e burlas no Egipto

Posto isto, existem efectivamente esquemas e situações a que deverás estar atento durante a tua viagem.

Para começar, nunca utilizes táxis de rua no Cairo ou Alexandria. Recorre sempre a serviços como a Uber ou o Careem, onde o preço da tua viagem seja imediatamente calculado no acto do pedido do serviço. Fora destas duas cidades, onde estes serviços não funcionam, acorda sempre o preço com o taxista antes de entrares no carro. Se no final da viagem te tentar pedir mais dinheiro, simplesmente paga o que foi acordado inicialmente e sai do carro. Ninguém te irá perseguir.

Sê firme com a palavra “não”. Terás que dizê-la inúmeras vezes durante a tua viagem ao Egipto. Queres comprar uma souvenir? Não. Queres andar de barco? Não. Queres uma visita guiada? Não. Não confundas firmeza com antipatia. Se o taxista te está a tentar convencer a passar em determinada loja, café ou restaurante, geralmente tem algo a ganhar com isso. Cabe a ti decidir se queres fazer-lhe a vontade ou não. Ah, e se de facto queres comprar algo, nunca aceites o preço inicial. No Egipto, negociar faz parte da cultura e pode na realidade ser bastante divertido… embora saibas que vais SEMPRE sair a perder.

Nunca aceites algo sem antes saber o preço. Há um costume deliciosamente irritante no Egipto de te dizerem algo como: “não te preocupes, pagas depois”. Alerta vermelho – preocupa-te e pergunta imediatamente quanto custa!

Nas cidades de Luxor e Aswan, sempre que queiras atravessar o Rio Nilo para a margem contrária, ignora as pessoas que te digam que não existem ferries públicos. Existem, e custam 5 EGP para estrangeiros. Se optares por um barco privado, o valor pago pode facilmente chegar a 5x ou 10x mais do que isso.

Passando a outro tema, e no seguimento da situação da desvalorização da moeda acima explicada, desaconselhamos fortemente que aceites abordagens de desconhecidos na rua com o intuito de trocar moeda. Não só poderás receber um câmbio abaixo do valor de mercado, como podes inclusive acabar na posse de notas falsas, com todos os potenciais problemas legais que daí advenham.

Para terminar, a verdadeira Meca egípcia de todas as burlas turísticas: as Pirâmides de Gizé. Se te disserem que tens que entrar por um acesso específico para estrageiros ou uma entrada onde “há muito menos confusão”… ignora! Se te disserem que é obrigatório percorrer parte do percurso de camelo ou de cavalo… ignora! No fundo, e para jogar pelo seguro, não leves a sério nada do que te digam nesta zona que não venha de staff devidamente identificado. Se há local em todo o Egipto onde é legítimo colocar uma cara feia, é este! Só não confundas as pessoas que deambulam pelas redondezas das Pirâmides com a generalidade do hospitaleiro povo egípcio.

Segurança para mulheres viajantes

Infelizmente, o país tem um registo absolutamente deplorável no que toca aos direitos das mulheres, com um relatório da UN a alertar para situações ainda relativamente comuns no país que incluem descriminação laboral, violência doméstica, assédio sexual e até mesmo mutilação genital.

Como tal, e se fores uma mulher a viajar sozinha (ou noutro grupo de senhoras) pelo país, há certos cuidados redobrados que deverás ter em consideração. Um deles passará por vestires-te de forma mais conservadora que o habitual, de forma a atraíres menos abordagens, comentários ou olhares indesejados. Para além disso, terás que ter maior cautela nas interacções com indivíduos do sexo masculino. Infelizmente, este ainda é um país onde a simpatia de uma mulher pode ser confundida com outras intenções. Isto não significa que tenhas que estar constantemente a lidar com tentativas de assédio, mas é sempre melhor manteres uma postura série e firme. Sempre que alguém passe uma linha que consideres vermelha, não tenhas medo de o admoestar. E aqui, tal como em cima, a firmeza da palavra “não” é uma grande arma.

É permitido utilizar drone no Egipto?

De acordo com a lei local, a única forma de, enquanto turista, ser-te permitido entrar no país com drone, é mediante a emissão de uma autorização prévia por parte da Autoridade da Aviação Civil Egípcia. Infelizmente, estas autorizações são extremamente difíceis de obter, pelo que, tecnicamente, não é possível fazeres-te acompanhar do equipamento.

Se, à chegada ao país, o teu drone for  encontrado e não tenhas a devida autorização contigo, então arriscas-te a que o mesmo seja confiscado e te seja ainda atribuída uma coima que pode chegar às 50.000 libras egípcias.

Devo usar um guia / tours no Egipto?

Aqui entra em questão o orçamento que tenhas estabelecido na viagem. Na nossa opinião, e dado os valores envolvidos (tours privadas são bastante baratas), contratar os serviços de um guia e ou fazer tours individuais (ou em grupo) facilita-te imenso a vida, dá-te contexto sobre o que estás a ver e é uma grande ajuda para evitar situações como as descritas no capítulo anterior.

Como tal, nos roteiros de 7, 10 ou 14 dias vamos incluir sempre uma ou mais sugestões de tours que podes fazer.

Onde dormir no Egipto – Hotéis e Alojamentos

Conforme já referimos, o Egipto é um país tendencialmente acessível, algo que também se reflecte nos preços dos seus alojamentos. Pese embora a qualidade por vezes não faça jus às expectativas, consequência de alguns problemas estruturais que o país tem que abordar, encontrar um local em conta para dormir está longe de ser um desafio.

Assim, deixamos neste guia de viagem do Egipto algumas alternativas de alojamento para cada uma das principais cidades egípcias que iremos abordar no roteiro (tendo por base reserva de 2 noites, para 2 pessoas, no mês de Maio):

Hotéis no Cairo (Downtown, não Gizé)

• Hotel 2* – Cecilia Hostel
• Hotel 3* – Cairo Capital Plaza
• Hotel 4* – Golden Tulip Flamenco Hotel Cairo
• Hotel 5* – Pyramisa Suites Hotel Cairo

Hotéis em Alexandria

• Hotel 2* – Transit Alexandria Hostel
• Hotel 3* – Alexander the Great Hotel – Alexotel
• Hotel 4* – Romance Alexandria Hotel
• Hotel 5* – Hilton Alexandria Green Plaza

Hotéis em Luxor

• Hotel 2* – New Saint Catherine Hotel
• Hotel 3* – Gold Ibis Hotel
• Hotel 4* – Iberotel Luxor
• Hotel 5* – Steigenberger Resort Achti Luxor

Hotéis em Aswan

• Hotel 2* – Aswan Nubian House
• Hotel 3* – Nuba Dool Guest House
• Hotel 4* – Basma Hotel Aswan
• Hotel 5* – Mövenpick Resort Aswan

Hotéis em Hurghada

• Hotel 2* – Lilly Rooms and Studios
• Hotel 3* – Cordoba Suites
• Hotel 4* – Rivoli Suites
• Hotel 5* – Hurghada Marriott Beach Resort

Nota: Se usares os links acima para fazer as reservas do teu alojamento, estás-nos a dar uma ajuda preciosa sem pagar mais por isso 🙂

Onde comer no Egipto – restaurantes e preços médios

Na mesma linha dos alojamentos, também os restaurantes são tradicionalmente baratos no Egipto. Especialmente em Luxor e Aswan, se ficares em alojamentos mais tradicionais, muitas das vezes é possível jantares na própria guesthouse, onde normalmente a comida é caseira – preparada pela “senhora da casa” – acessível, típica e mesmo muito, muito boa.

Por outro lado, arrisco dizer que é no Cairo onde é maior o desafio de encontrar bons locais onde comer, especialmente na baixa, sendo muitas vezes necessário dar um saltinho ao distrito de Zamalek. Não só os preços são substancialmente mais caros do que no sul do país, como a oferta – na baixa, pelo menos – se centra mais em opções de comida rápida/street food. Não que seja necessariamente má, mas claramente uns furos abaixo do resto do país no que toca a qualidade e acessibilidade.

Não obstante, mencionamos neste guia de viagem do Egipto algumas alternativas de restaurantes a preços razoáveis (ou extremamente baratos) para cada cidade mencionada no roteiro.

Onde comer no Cairo

• Koshary Abou Tarek (koshary, prato típico egípcio – Downtown)
• Naguib Mahfouz Café (tradicional egípcio – Cairo Islâmico)
• Le Pacha 1901 (variado, 5 restaurantes em 1 – Zamalek)
• Abou El Sid (tradicional egípcio – Zamalek)
• Zooba (tradicional egípcio – Zamalek)
• Andrea Mariouteya (feteer, prato típico egípcio – New Giza)
• Karam El-Sham (kebab, street food – Downtown)
• Ezz El-Menoufy (sandwiches, street food – Heliopolis)
• Semsema (shawarma, street food – Giza)

Onde comer em Alexandria

• Greek Club (peixe – Cidadela de Qaitbay)
• Mohamed Ahmed (falafel e foul, pratos típicos – El Atareen)
• Chez Gaby (italiano – perto do anfiteatro romano)
• Farag Khaled (sandes miudezas, especialidade local – junto à Mesquita Abu al-Abbas)
• Teatro Eskendria (tradicional egípcio – perto do anfiteatro romano)

Onde comer em Luxor

• Nubian House (tradicional egípcio – West Bank)
• Sofra (tradicional egípcio – junto à estação de comboios)
• El-Kababgy (carnes grelhadas – margem do Nilo na East Bank)
• Pizza Roma.It (italiano – East Bank)
• Al Sahaby Lane (variado, incluindo carne de camelo – souq, junto ao Templo de Luxor)

Onde comer Aswan

• Nubian Dream Restaurant (tradicional egípcio – Elephantine Island)
• Makani (Grelhados – Junto ao cais do Ferry para ir para a Elephantine Island)
• Al Dokka (comida típica Núbia – Ilha Hessa)
• Nubian Holiday House Restaurant (tradicional egípcio – West Bank)
• Makka Restaurant (carnes grelhadas – junto à estação de comboio)
• Chef Khalil (peixe e marisco – junto à estação de comboio)

Onde comer em Hurghada

• Saigon (vietnamita – El Gouna)
• Om Yassin Kitchen (tradicional egípcio – junto ao aeroporto)
• Thai Garden (tailandês – nas Touristic Villages)
• Starfish (peixe e marisco – perto da Marina)
• El Dar Darak (carnes grelhadas – perto da Orange Beach)

Transporte entre o aeroporto e a baixa do Cairo

Ao elaborarmos os roteiros deste guia de viagem do Egipto, iremos considerar que todos eles começam e terminam no mesmo local: o Cairo. Como tal, iremos partilhar quais as formas existentes de transporte entre o aeroporto e a baixa da cidade.

Embora a cidade do Cairo seja servida por um sistema de metro, infelizmente ainda não existe nenhuma linha que chegue até ao aeroporto, situado a cerca de 22km do centro. Assim sendo, a única alternativa de transportes públicos existente é o autocarro. Existem 2 linhas que partem do aeroporto e, embora prossigam depois para destinos diferentes, param na Estação de Comboios Ramsés, na baixa: o 111 e o 381. Estes autocarros partem a cada 30 minutos da zona de estacionamento do Terminal 1 e operam entre as 07h50 e as 18h15. Cada bilhete tem o custo irrisório de 5 EGP.

Contudo, se chegares durante a noite ou preferires um transporte privado, podes sempre recorrer aos serviços de um táxi… embora já saibas o que a casa gasta quanto a esta temática no Egipto! Negoceia sempre o preço final antes de entrares. Um valor justo rondará os 12-15€. Em alternativa, podes utilizar o wi-fi do aeroporto para pedires um Uber. Este serviço deverá rondar os 6-8€ por trajecto.

Deslocações entre cidades no Egipto – Métodos de transporte

Independente do tempo que tenhas no país, verás que qualquer um dos nossos roteiros do Egipto implicará deslocações entre várias cidades.

Assim sendo, aqui segue um apanhado dos vários tipos de transportes internos à tua disposição no país.

Deslocações no Egipto – Voos internos

Considerando o tamanho do país, não surpreende que existam inúmeros voos diários que conectem as várias cidades do Egipto, com Cairo como natural epicentro.

Essas ligações são asseguradas pelas companhias aéreas locais: Egyptair, Air Cairo e Nile Air; sendo que, e obviamente dependendo da rota, um voo de ida poderá oscilar entre os 40€ e os 70€. O avião é a escolha óbvia se estiveres mais apertado de tempo ou preferires uma viagem mais rápida.

Recomendado para as deslocações:

• Cairo – Assuã ou vice-versa
• Cairo – Luxor ou vice-versa
• Cairo – Hurghada ou vice versa

Deslocações no Egipto – Comboios

O meio de transporte colectivo terrestre de excelência, nada bate uma boa viagem comboio. Mesmo no Egipto, em que os comboios são famosos por não serem exactamente modernos ou pontuais (ou, na opinião de alguns, seguros), continua a não haver melhor forma de cobrir certas deslocações por terra. Para além disso, viajar de comboio no Egipto é extremamente barato!

Poderás consultar preços e horários no website oficial da Egyptian National Railways. Contudo, recomendamos que não faças a compra online, uma vez que a plataforma apenas te permite comprar bilhetes em comboios específicos, geralmente mais caros e com menos paragens (uma espécie de expressos). Ao comprares os bilhetes em pessoa na bilheteira, poderás ver todas as ligações disponíveis e escolher comboios aos quais, aparentemente, apenas os locais têm acesso. Estes comboios, mais lentos e com mais paragens, são também a escolha certa para o trajecto entre Luxor e Aswan, caso pretendas fazer paragens estratégicas para visitar os templos em Edfu e Kom Ombo.

Por outro lado, é possível fazer uma viagem nocturna num comboio mais moderno e apetrechado com carruagens-cama. Uma experiência muito confortável mas com um preço a condizer! Comparando as deslocações entre Cairo e Luxor a bordo de um autocarro ou de um destes sleeper trains, a primeira terá um custo de 10€, ao passo que a segunda custará aos passageiros 80USD / cada por uma cama em cabine dupla. A escolha dependerá do orçamento de cada um!

Recomendado para as deslocações:

• Cairo-Alexandria
• Luxor-Aswan

Deslocações no Egipto – Autocarros

É também possível completares as tuas deslocações com recurso a autocarros, sendo que, em território egípcio, existem 2 empresas que praticamente dominam todo o mercado: Go Bus e Blue Bus.

Embora os bilhetes sejam mais caros do que o comboio e a experiência não seja – nem de perto, nem de longe – tão entusiasmante, existem situações pontuais em que a troca pode compensar. Por exemplo, se precisares de fazer alguma viagem nocturna, é mais confortável fazê-la num autocarro de longa distância do que num comboio normal, uma vez que a viagem será mais curta e as condições de conforto e limpeza nestes comboios estão longe do ideal. Recomendado para as deslocações:

• Cairo-Luxor
• Luxor-Hurghada
• Hurghada-Cairo

Deslocações no Egipto – Táxis e/ou tours privados

Finalmente, poderão existir situações onde, pode falta de alternativa ou desconforto do viajante, o meio ideal de transporte passe pela contratação de um transfer, tour ou serviço de táxi.

Por exemplo, para o trajecto entre Aswan e Abu Simbel, é impossível conseguir fazer a viagem de ida-e-volta de transportes públicos regressando no próprio dia. Nesse caso, e para evitar passar outra noite num local diferente, a escolha certa passa precisamente por recorrer a um destes serviços.

O mesmo se aplica ao trajecto entre Luxor e Aswan se quiseres parar em Edfu e Kom Ombo. Embora possa confirmar em primeira mão que é possível fazer esta viagem de comboio, entendo que a experiência possa ser desconfortável e stressante para algumas pessoas. Também aqui, poderá ser compensatório escolher um táxi.

Poderás contratar estes serviços através de agregadores de internet, como a Viator, ou perguntando no teu local de alojamento por algum serviço local. Alternativamente, e no caso dos táxis, podes simplesmente tratar tu do acordo, inquirindo algum taxista que encontres na rua. Mesmo que esse indivíduo específico não te possa ajudar, saberá sem dúvida encaminhar-te para um colega que o faça.

Recomendado para as deslocações:

• Luxor-Aswan (com paragens em Edfu e Kom Ombo)
• Aswan-Abu Simbel

Deslocações no Egipto – Metro do Cairo

Sendo esta a única cidade verdadeiramente grande o suficiente para justificar a utilização de transportes públicos urbanos (descontando os ferries que ligam as margens do Nilo em Luxor e Aswan), é apenas justo que deixemos uma breve nota acerca do Metro do Cairo.

Considerado o primeiro metropolitano em África e no Médio Oriente, o metro da cidade é surpreendentemente organizado, permitindo-te chegar a vários pontos da metrópole, e até mesmo a cidades vizinhas (sabias que, tecnicamente, Gizé é uma cidade?), de forma rápida, prática e barata.

O sistema de preços é igualmente fácil de entender. Se o teu destino ficar a uma distância de menos de 9 paragens, o preço do bilhete é de 5 EGP. Entre 9 e 16 paragens, passa a 7 EGP. Finalmente, tudo o que seja mais de 16 paragens (à partida não aplicável a turistas) tem o custo de 10EGP.

Os bilhetes podem ser comprados directamente nas bilheteiras de cada estação. É só indicares o nome da paragem onde pretendes sair e o atendente irá cobrar-te o valor correcto.

Cruzeiros do Nilo

Embora esta opção inviabilize em grande parte os roteiros que aqui iremos partilhar, fazer um cruzeiro pelo Nilo pode ser uma excelente opção para quem esteja à procura de uma experiência distinta, um ritmo mais relaxado ou, pura e simplesmente, para aqueles que poderão não se sentir tão confortáveis a tratar da logística de uma viagem tão peculiar (e está tudo bem).

Embora existam vários programas disponíveis, a esmagadora maioria dos cruzeiros são feitos ao longo do troço que liga Luxor e Aswan, dando aos passageiros tempo suficiente para visitar ambas as cidades, fazendo depois paragens estratégicas em Edfu, Kom Ombo, e – em alguns casos – estendendo-se até ao Lago Nasser e a Abu Simbel.

Em média, os cruzeiros do Nilo têm uma duração que varia entre os 3 e os 6 dias, dependendo dos locais a visitar e do tempo passado a bordo. Todas as refeições estão incluídas na tarifa do cruzeiro, podendo os preços variar entre os 350€/pax (3 noites/4 dias) e os 500€/pax (4 noites/5 dias) para os cruzeiros mais baratos. Para cruzeiros mais extensos, em barcos com condições mais luxuosas ou circuitos alternativos, a variação de preços pode ser absolutamente gigantesca, com alguns exemplares a chegarem aos 4000€/pax (6 noites/7 dias).

Exemplos de cruzeiros:

• Cruzeiro de 3 noites/4 dias de Aswan a Luxor, incluindo Abu Simbel e balão de ar quente
• Cruzeiro de 4 noites/5 dias de Aswan a Luxor + voos de/para Cairo
• Tour completo de 8 dias c/ 2 noites no Cairo + Cruzeiro de 4 noites/5 dias de Aswan a Luxor, incluindo Abu Simbel e balão de ar quente

Roteiros de 7, 10 e 14 dias no Egito:

Para não tornarmos este texto demasiado extenso, resolvemos criar um artigo autónomo para cada itinerário.

Podes consultar cada uma das opções seguindo as ligações abaixo:

Roteiro de 7 dias no Egipto – Um itinerário “express”

Roteiro de 10 dias no Egipto – Um itinerário intermédio

Roteiro de 14 dias no Egipto – Um itinerário aprofundado